禮拜日也到野柳去
結果同樣不是十分令人驚豔
走到瞭望台前那個轉彎再回來
在公廁前遇到了高雄鳥會會員編號第一號的阿達
他帶了另一位外國鳥友來野柳 據說從蘇格蘭來
在台灣待兩個禮拜到11/1
阿達陪他其中一個禮拜
這位外國鳥友很好玩
據說他並沒有特別想要見到台灣的特有種
所以十六種裡面只見到了十種
他反倒想看一些水鳥
一些這裡常見但他過去不曾見過的
於是他在龍鑾潭和七股分別見到了雲雀鷸和尖尾鷸
那對台灣的賞鳥者來說並不是什麼稀罕的東東的
不過卻包含他來台灣以後增加的四十幾種新記錄種中
－－而他來台灣以前總計見過了世界各地兩千五百多種鳥類
幫他找了隻黃尾鴝出來替他這天在野柳開了張
據說他們到目前為止只見到黃眉柳鶯
這陣子黃眉和黃腰柳鶯是還挺多的
只不過要傳達這個訊息的時候就出了包
我把黃腰柳鶯講成了Yellow-bellied warbler
不知道世界上有沒有黃腹柳鶯這種東西...
(唉.. 上回黃老師還要我去做啥英文解說...)
(一用英文我根本是沒啥好說...)
而且黃腰柳鶯真正的英文名也不是Yellow-rumped
而是Pallas's warbler
只是這位蘇格蘭老兄竟然聽得懂..
黃腰柳鶯很快地就出來捧場
這回我不會再和他說那是什麼黃腹柳鶯了
對阿達來說黃腰柳鶯和黃眉柳鶯都是新種
蘇格蘭老兄倒是很高興地和我們說
那隻帕拉希斯頭頂上有三條線 動作有點像是honeybird怎樣的
這再一次地讓我覺得自己的英文實在待加強..
說到歐亞雲雀
本來阿達說歐洲那裡多的是
不過蘇格蘭說歐亞雲雀在他們那裡有七筆記錄
不知道是他自己見過七次還是整個蘇格蘭只見過七次
離開野柳之前在小花圃又遇到他們
這時他們正在研究野柳常見鳥類的解說牌
他好像對拉丁文學名有些研究
一下就發現磯鷸的學文有問題 屬名應該是Tringa
接著很高興地開始介紹拉丁文學名
例如雨燕的屬名是Apus
其中A代表沒有 pus代表的是腳
Apus是指雨燕可以一直在空中雨中亂飛
但是牠們的腳卻非常的虛弱 所以不能在地面上站立等等的
(所以直翻的話雨燕應該要叫弱腳或沒腳燕囉..)
接著蘇格蘭老兄開始詢問我們某些鳥該到哪裡去看
金背鳩 關渡堤防那裡一大堆呀 不過阿達一般不敢和他打包票
粉紅鸚嘴 這種東西你到處走走不小心就會遇到 要說去哪裡找我到沒個底
酒紅朱雀 那是高高山上的鳥 其實滿常見的 真有點遺憾
小剪尾 該找個乾淨的高山溪澗還要有個小瀑布
領角鴞 台大校園就有機會看到 而且有三個家庭
不過我還是得說 "It depends on your luck"
綠啄木 饒了我吧 這隻我也沒見過 高山上而且是害羞的傢伙
河烏 在烏來有機會 於是他馬上問需要多久
不是三百元啦 是大概三個小時 過兩天再去吧
鶇科 選這個時間過來還沒到
台灣叢樹鶯 山上的 而且繁殖期過了會有點害羞
鵐科 再過兩個禮拜應該會不少 可惜太早來
噪林鳥 在墾丁有機會 阿達說那個時候應該要提醒一下
遠道而來沒能見到所有想看的東西有點遺憾吧
不知道如果是我帶他在台灣一個禮拜能見到哪些東西
請先 登入 以發表留言。